Headlines from Across the Continuum: November 16, 2012

The Newseum puts up the front pages of major newspapers from around the world every day. In this new semi-regular feature, I look at some of that news.

Story: Miguel Cabrera wins AL MVP

El Nacional (Caracas, Venezuela): Miguel Cabrera es el mejor de su liga (Translation from Google: Miguel Cabrera is the best of his league)

El Universal (Caracas, Venezuela): Cabrera Jugador Más Valioso (Translation from Google: Cabrera Most Valuable Player)

Ultimas Noticias (Caracas, Venezuela): ¡Cabrera, el papá de los helados! (Translation from Google: Cabrera, the father of ice cream! Note that from some research it might be better translated as “Cabrera, the pop of pop!” or something like that)

Detroit Free Press: MVP Miggy

Detroit News: Cabrera wins MVP

Daily Journal (Vineland, New Jersey): Trout Takes 2nd in MVP Race

Story: Buster Posey wins NL MVP

San Francisco Chronicle: Remarkable season makes Posey an MVP

The Daily News (Palo Alto): BUSTER MVP

Story: Panama bracket of World Baseball Classic Begins

La Prensa (Managua, Nicaragua): Selección hoy ante Colombia (Google translation: Selection today against Colombia. Selección is a synonym of National Team in Spanish)

La Estrella De Panama (Panama City): ARRANCA LA FIESTA DE BÉISBOL (Google translation: BASEBALL PARTY STARTS)

La Prensa (Panama City): BRASIL SORPRENDE A PANAMÁ (Translation: Brazil surprises Panama- a reference to the result of the game)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s